4.5 Why doesn’t the Trading Hut have trimmers and other equipment available for use?

There is no plan to do this, because of the difficulties with insurance, maintenance and organisation/time in terms of someone needing to be available to be responsible for equipment storage/booking out/checking back in, etc. Such hardware would also attract thieves!